lunes, 19 de mayo de 2008
nota de los talleres de teatro
Integración de las diferencias
"El arte es un lugar desde el que todospodemos desarrollar nuestras capacidades"
La Compañía de Artistas Integrados (CODAI) pone en primer plano una de las funciones sociales del arte: la integración de las diferencias. Aquí, una entrevista con su directora: Cecila Arripe.Por Hernán Diez
¿Cómo comenzó el proyecto?
El proyecto surge en 2002 a partir de un grupo de gente que había tenido sus experiencias trabajando en arte con personas con discapacidades. Para asociaciones como la nuestra es difícil comenzar, encontrar apoyo económico… Es un proceso. Lo que resultó bueno es que contamos desde el principio con el apadrinamiento de Alejandro Lerner, que a nosotros nos pareció la persona más adecuada para apadrinar un proyecto de estas características. Porque se trata de un artista que puede dejar de lado el ego y ser una persona simple, humilde. Con el tiempo, conseguimos un lugar en Villa Urquiza que estaba de acuerdo con nuestro proyecto. Ahora también tenemos otra sede en San Martín.
¿Qué lugar ocupa la integración en la Compañía?
Tenemos la idea de integrar, no de seguir sectorizando a la discapacidad. La integración es más sencilla de lo que todos creemos. Nosotros proponemos una forma de integración que debería ser natural. Creo que siempre hay formas de comunicarnos, aunque no tengas voz, aunque no escuches… Esas son cosas que básicamente no hacen a las relaciones. En nuestro caso buscamos una forma de comunicarnos, de integrarnos, a través del arte. Muchas veces nos encontramos con el prejuicio de que las personas con discapacidad "no pueden hacer nada". Aún hoy, nos pasa que al presentar un proyecto en algún lugar hay quienes piensan que vas a ir con un grupo de gente a poner una musiquita de fondo y mover unas cartulinas. Esa sensación de que "no pueden" hacer algo valioso es un concepto social equivocado. El arte trata con capacidades. Lo que pasa es que no hay una sola forma de hacer las cosas. El arte, justamente, es un lugar relajado desde el que todos podemos desarrollar nuestras capacidades y mostrarnos tal cual somos. Pero ocurre que la discapacidad es algo que en general no se quiere ver.
"No se quiere ver" pero sin embargo parece que se pone mucha atención sobre lo diferente…
Sí, creo que es un poco no saber y otro poco no querer. Hay algo de miedo también. Miedo a que no me toque…, a que a mí no me pase… A veces, gente que sí busca la integración, me ha preguntado "¿cómo hago?" Se hace como habitualmente lo hacemos con cualquier persona. Te acercás, hablas, discutís… o no. Pero el miedo a hacer sentir mal al otro y no saber cómo… es algo que traba la integración. En realidad la mayoría de nosotros aprende a integrarse no por miedo sino porque se manda. Como en cualquier relación, el otro te va guiando para que vos sepas cómo.
La gente que se acerca a ustedes ¿qué inquietudes tiene?
Habitualmente son personas que desean transitar una experiencia de integración. Pero también hay personas que se acercan sin saber bien de qué se trata o que vienen con la idea de "ser famosos".
¿Qué actividades realizan?
Tenemos talleres de teatro, expresión corporal, coreografía y foniatría. También un taller de radio, porque la entidad tiene un programa de radio desde hace cinco años. De estos talleres participan todos, no se cursan por separado, sino que se trabaja de manera conjunta. Ahora estamos tratando de que la integración de los participantes se dé de manera gradual, que la gente pueda integrarse de a poco.
¿Dónde hacen el programa de radio?
La radio en la que hace 5 años que estábamos (Radio "Cultura") actualmente tiene su frecuencia inactiva. Hay una radio barrial, dependiente de una parroquia, en la que no nos aceptaron porque había entre nosotros personas con discapacidad. Ni siquiera escucharon un demo. Nos pidieron que estemos matriculados…
... Me pregunto si en la formación de los locutores matriculados, de los operadores de radio…, se contempla la posibilidad de trabajar con personas con discapacidades. Habría que ver, además, si las emisoras brindan una estructura técnica y profesional adecuada para trabajar con personas con discapacidades...
Vos cubrís el área de teatro puntualmente, ¿cómo son tus clases?
Hay tres grupos (la división no siempre es rigurosa): uno de niños, otro de adolescentes y jóvenes y otro de adultos. Al comienzo se hace relajación, luego trabajamos vocalmente. Utilizamos música, se hace expresión corporal. Después se hacen improvisaciones, juegos teatrales… lo habitual en cualquier taller. También tengo en cuenta lo que cada grupo se plantea desde su particularidad, sus intereses. Al mismo tiempo, en todos los talleres nos preocupamos por hacer trabajos de buena calidad.
Ustedes plantean la integración desde el escenario y desde el público…
Tuvimos un "proyecto piloto" en el Paseo de La Plaza. Lo maravilloso de esa experiencia fue que todos disfrutaron la obra por igual. Después hicimos otra obra en el teatro Carlos Carela, dirigida por Lito Cruz, que es una persona que sabe trabajar con mucho respeto y creatividad. Tuvo mucha convocatoria y lo bueno es que quizá fue una obra, una experiencia, en la que otros pudieron inspirarse, decir: "mirá, se puede". Sobre todo, tratamos de hacer buenos trabajos y de que la discapacidad no aparezca en primer plano. Hemos ido a ver obras en las que junto a la lista de actores había otra lista de discapacidades… También hay suplementos de espectáculos que quisieron poner nuestras obras en la sección de "obras solidarias", cuando en realidad nosotros no hacemos obras "solidarias", cobramos entradas y hacemos una obra de teatro como cualquier otra. Lo mismo ocurre con el programa de televisión que nos presenta con musiquita de fondo…
¿Cómo piensan el futuro de la asociación?
Esperamos que algún día podamos tener un lugar en el que hacer una escuela de arte y trabajar todas las áreas artísticas, de forma integrada, tanto a nivel de los docentes como de los alumnos. Pero es difícil tener un espacio propio. El gobierno de la ciudad de Buenos Aires debería brindar esos espacios, que de hecho existen.
Compañía de Artistas Integrados
Sede en Villa Urquiza: Centro Cultural "Cultrum" Triunvirato 4205.Sede en San Martín: Biblioteca Popular Gral. San Martín. Matheu 3728
Lecturas:
11
function recomendar()
{
abre=window.open('/recomienda.php?url='+window.location,'recomienda','height=300,width=350,toolbar=no,menubar=no,location=no');
}
Principal l Murales de GRAFA l Historia Barrial l Ediciones Anteriores l LIBRO DE VISITAS
Diseñado para una Configuración de Monitor 800x600 E-mail: mailto:correo@elbarriopueyrredon.com.arl Correo de Lectores l Todos los Derechos Reservados ® 2002 Soluciones Nubelis
domingo, 9 de septiembre de 2007
CO.D.A.I. Argentina, “Compañía De Artistas Integrados”, surge el 26 de enero de 2002, bajo la
dirección general de Cecilia Arripe. La misma tiene el Honor de estar apadrinada por: Alejandro Lerner, Alicia Zanca Y Lito Cruz.
Desde sus comienzos la entidad se dedica a formar artistas y generar espectáculos culturales en cine, tv, teatro, etc, siendo la primer compañía integrada de la Argentina, que trabaja con artistas “convencionales” y “discapacitados”desde el plano de igualdad y con profesionalismo absoluto.
Por ello, formamos año a año a niños, adolescentes y adultos con y sin discapacidad en las ramas de teatro, radio, expresión corporal, foniatría, coreografía ,etc; permitiendo el desarrollo de sus capacidades artísticas y humanas y viviendo la experiencia de integración e igualdad en las mismas.
Durante el primer año creamos el primer infantil integrado por artistas con y sin discapacidad, con traducción simultanea en lengua de señas. El mismo se estrenó en el Teatro La Plaza, se reestrena al siguiente año en Liberarte y culmina su temporada en el Teatro Enrique Carreras en Mar Del Plata, con una repercusión en la gente y en los medios maravillosa.
Desde Mayo de 2004 hasta la actualidad, estamos en el aire de Fm Llama (Radio Cultura), “Integrando Diferencias”, primer magazine cultural con columnistas y conductores integrados, que contagia a los oyentes a que “otras voces” lo puedan también informar, conmover y divertir.
Pasaron y apoyaron nuestra tarea de integración artistas como: Alejandro Lerner, Patricia Sosa, China Zorrilla, Hugo Arana, Víctor Heredia, entre otros.
A finales del 2005, CO.D.A.I convoca a la Arquidiocesis de Buenos Aires, Foro Pro, Amia, El Cisne, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, BAC, AMAR Y AMUCADI para realizar la primera entrega de distinciones a empresas, medios y personalidades “RECONOCERNOS 2005”, reconociendo y alentando su enorme apoyo y compromiso a las personas con discapacidad. El mismo se hizo en la sede de AMIA, fue conducido por Lito Cruz y tuvo un cierre de lujo en donde Alejandro Lerner y Sandra Mianovich contaron junto a jóvenes “con capacidades diferentes”.
En Setiembre de 2006 en el Teatro Carlos Carrella, logramos poner en escena el primer infantil pensado, escrito y dirigido para que todos los niños puedan disfrutarlo desde la igualdad, con una puesta paralela en señas para chicos sordos y relatores para los niños ciegos.
El mismo tuvo el honor de ser dirigido por el Sr Lito Cruz y contó con Música de Alejandro Lerner y Patricia Sosa
Contó con dos elencos integrados por alumnos de Lito Cruz y artistas “con discapacidad” de CO.D.A.I.
Apoyados por los medios y con una increíble repercusión logramos el objetivo de tener una platea integrada que se divirtió, canto y se emocionó junto a nosotros.
Ante la Necesidad de tantas personas con discapacidad la entidad se encuentra tras el sueño de lograr un espacio físico para poner la primer escuelita de arte integrado, la cual formaría muchos más artistas para seguir generando muchos más proyectos que les den fuentes laborales a los mismos y contaría con cursos para pacientes con enfermedades terminales.
También estamos generando un proyecto de televisión integrada y talleres para la diversidad en donde podrán concurrir “personas”, no importando su condición física, social o éctina, hacer arte con y para todos, convencidos de que todos somos diferentemente iguales.
Objetivos:
.... Objeto: Integrar niños y adultos “convencionales” y “discapacitados” desde una plano de igualdad y profesionalismo dentro del arte y la sociedad.
Son sus propósitos y actividades:
Ø Desarrollar actividades de tipo cultural
Ø Generar todo tipo de espectáculo a ser presentado ya sea por medios teatrales, cine, televisión o cualquier otro medio de difusión público o privado.
Ø Dictado de talleres de arte.
Ø Difundir la problemática de la discapacidad en todas sus manifestaciones
Ø Promover el respeto por las personas con capacidades diferentes
Ø Favorecer el desarrollo personal, intelectual, espiritual y social de los artistas con necesidades especiales
Ø Transmitir masivamente un emprendimiento de integración a partir del intercambio cultural entre pares
Ø Crear nexos con otras instituciones, asociaciones, fundaciones y/o organizaciones afines, nacionales o internacionales, para la concreción de objetivos comunes
Nuestra compañía, quiere demostrar, a través de los hechos, que es posible trabajar en forma integrada, nutriéndonos de esta forma como seres humanos y profesionales, saltando cualquier barrera discriminatoria..
Queremos aportar a nuestra sociedad esos valores esenciales, que transmitimos en cada espectáculo, para así entre todos construir una sociedad que tenga un digno lugar para todos.
Describa brevemente las principales actividades de su grupo
· Dictado de talleres anuales de: Actuación, foniatría, expresión corporal, coreografías, radio, entre otros.
Formando a niños, jóvenes y adultos con y sin discapacidad en el desarrollo de sus capacidades, viviendo la experiencia de integración.
· Generamos año a año emprendimientos en radio, teatro, etc, en donde puedan participar artistas integrados y trabajando para que todos, sin distinción puedan disfrutar y beneficiarse con los proyectos que pretenden abrir conciencias hacia la aceptación e igualdad de oportunidades.
· Participamos de charlas y congresos que apoyen y aporten los valores que seguimos fervientemente desde nuestros comienzos.
Estamos trabajando en proyectos que integre a nuestra cultura a personas y artistas discapacitados, carenciados, con enfermedades terminales, y cualquier otra forma que la sociedad tiende a dejar de lado, demostrando de que pueden y tienen que estar integrados en la vida cotidiana.
Sobre mi profesión...
Breve vitae de Cecilia Arripe
Cecilia Arripe, es actriz, profesora de Teatro y danzas para niños, jóvenes y adultos, “convencionales” y “con discapacidad”.
Inicio su carrera de actriz a los 12 años, sus formadores fueron: Luis Agustoni, Alicia Bruzzo, Conservatorio Nacional de Arte Dramático, entre otros.
Trabajó en televisión, teatro y publicidad, como también en radio y producción.
Recibida de profesora de Danzas clásicas y españolas en la Escuela de Nancy Bocca.
Desde el años 2002, fundó y preside la Compañía de artistas Integrados, logrando ser trasgresora en el arte profesional integrados.
Hace 4 años que produce y conduce con artistas integrados, el ciclo radial:
·Integrando Diferencias·, en FM llama 104.9 (radio cultura).
Ideo y Produjo los dos primeros infantiles integrados de nuestro pais, Reuniendo a excelentes figuras como Lito Cruz, Alejandro Lerner y Patricia Sosa, a apostar al arte integrado.
Ha escrito artículos de arte y famosos: en ·El Cisne·, periodico de discapacidad.
Desde el 2002, dirige los primeros talleres integrados artísticos de nuestro país, formando niños, adolescentes y adultos, en el arte integrado.
Participó de distintos congresos, eventos y charlas sobre el tema de la discapacidad e integración.
Su labor esta apoyada por medios como Diario La nación, Clarín, Semanario, Radio 10, Telefé Noticias entre otros.
Va camino a crear la primera escuela de arte integrada del país, en donde podrán venir de todas partes a formarse y desarrollar sus talentos artísticos en todas las disciplinas del arte.
·Su lema: las palabras conmueven, los ejemplos arranstran·
Cecilia Arripe, es actriz, profesora de Teatro y danzas para niños, jóvenes y adultos, “convencionales” y “con discapacidad”.
Inicio su carrera de actriz a los 12 años, sus formadores fueron: Luis Agustoni, Alicia Bruzzo, Conservatorio Nacional de Arte Dramático, entre otros.
Trabajó en televisión, teatro y publicidad, como también en radio y producción.
Recibida de profesora de Danzas clásicas y españolas en la Escuela de Nancy Bocca.
Desde el años 2002, fundó y preside la Compañía de artistas Integrados, logrando ser trasgresora en el arte profesional integrados.
Hace 4 años que produce y conduce con artistas integrados, el ciclo radial:
·Integrando Diferencias·, en FM llama 104.9 (radio cultura).
Ideo y Produjo los dos primeros infantiles integrados de nuestro pais, Reuniendo a excelentes figuras como Lito Cruz, Alejandro Lerner y Patricia Sosa, a apostar al arte integrado.
Ha escrito artículos de arte y famosos: en ·El Cisne·, periodico de discapacidad.
Desde el 2002, dirige los primeros talleres integrados artísticos de nuestro país, formando niños, adolescentes y adultos, en el arte integrado.
Participó de distintos congresos, eventos y charlas sobre el tema de la discapacidad e integración.
Su labor esta apoyada por medios como Diario La nación, Clarín, Semanario, Radio 10, Telefé Noticias entre otros.
Va camino a crear la primera escuela de arte integrada del país, en donde podrán venir de todas partes a formarse y desarrollar sus talentos artísticos en todas las disciplinas del arte.
·Su lema: las palabras conmueven, los ejemplos arranstran·
Escuchame por la radio...los martes de 17 a 18.30 hs...
"Integrando Diferencias"
LLAMANOS A LA RADIO:
5031-0711 5031-0712
integrandodiferencias@yahoo.com.ar
o escuchanos por la web:
www.fmllama.com.ar
Un programa realmente diferente...
DESCUBRÍ VOS MISMO POR QUÉ
SORTEOS Y PREMIOS ESPECIALES PARA LOS QUE SE COMUNIQUEN.
Por favor se ruega su difusión
integrandodiferencias@yahoo.com.ar
o escuchanos por la web:
www.fmllama.com.ar
Un programa realmente diferente...
DESCUBRÍ VOS MISMO POR QUÉ
SORTEOS Y PREMIOS ESPECIALES PARA LOS QUE SE COMUNIQUEN.
Por favor se ruega su difusión
Historia de la Numerología...
La numerología es una ciencia que se la atribuye al sabio y matemático Pitágoras, ( 500 AC), pero sus comienzos son más remotos, siendo los Egipcios quienes dejaron escritos de dicha ciencia, los cuales explicaban la formación del universo a través de los números.
Todo es un número: Dios creó al mundo en siete días, siete son las notas musicales ,los días de la semana, las maravillas del mundo, las plagas de Egipto, Jesús decía a sus apóstoles que había que perdonar setenta veces siete.
Los números son vibraciones que te proveen las herramientas que te ayudarán a conocerte, entender tus por qué y para qué, tus lecciones, tus desafíos, tu misión y el sentido de tu paso por esta tierra.
Si tu vida fuese un velero, los números serían el sentido en el que sopla el viento de la marea, te ayudarán a llegar a destino más fácilmente si te dejas acompañar por ellos.
Claro que tú en definitiva eres el que eliges ir a favor o en contra de este sabio universo que te escogió para que cumplas una misión específica en este gran rompecabezas que es la vida misma.
SE RUEGA SU DIFUSIÓN AMOROSA
Todo es un número: Dios creó al mundo en siete días, siete son las notas musicales ,los días de la semana, las maravillas del mundo, las plagas de Egipto, Jesús decía a sus apóstoles que había que perdonar setenta veces siete.
Los números son vibraciones que te proveen las herramientas que te ayudarán a conocerte, entender tus por qué y para qué, tus lecciones, tus desafíos, tu misión y el sentido de tu paso por esta tierra.
Si tu vida fuese un velero, los números serían el sentido en el que sopla el viento de la marea, te ayudarán a llegar a destino más fácilmente si te dejas acompañar por ellos.
Claro que tú en definitiva eres el que eliges ir a favor o en contra de este sabio universo que te escogió para que cumplas una misión específica en este gran rompecabezas que es la vida misma.
SE RUEGA SU DIFUSIÓN AMOROSA
Cecilia Arripe- Numerología
CARTAS NUMEROLÓGICAS
CONOCETE Y CAMBIA LA DIRECCIÓN DE TU VIDA
PARA SER FELIZ Y VIBRAR EN POSITIVO.
· Esencia- Imagen- PERSONALIDAD
· Para qué viniste a esta vida?
· Para qué te pasa lo que te pasa?
· Para que lado debo ir?
· DINERO-AMOR-SALUD
· Orientación vocacional y profesional.
· Compatibilidad de pareja, amigos y socios.
· Lecciones y Karmas.
· Vibración del año actual.
· Ciclos, metas y etapas de tu vida.
· Días positivos para viajar, negociar, casarse, etc.
· Vibración de casas, negocios, instituciones.
SER FELIZ DEPENDE DE VOS...LLAMANOS.
Tel: 15-5605-9399 Licenciada Cecilia
cartanumerologica@hotmail.com
ENVIOS POR MAIL Y CORREO PRIVADO A
CUALQUIER PARTE DEL MUNDO.
CONOCETE Y CAMBIA LA DIRECCIÓN DE TU VIDA
PARA SER FELIZ Y VIBRAR EN POSITIVO.
· Esencia- Imagen- PERSONALIDAD
· Para qué viniste a esta vida?
· Para qué te pasa lo que te pasa?
· Para que lado debo ir?
· DINERO-AMOR-SALUD
· Orientación vocacional y profesional.
· Compatibilidad de pareja, amigos y socios.
· Lecciones y Karmas.
· Vibración del año actual.
· Ciclos, metas y etapas de tu vida.
· Días positivos para viajar, negociar, casarse, etc.
· Vibración de casas, negocios, instituciones.
SER FELIZ DEPENDE DE VOS...LLAMANOS.
Tel: 15-5605-9399 Licenciada Cecilia
cartanumerologica@hotmail.com
ENVIOS POR MAIL Y CORREO PRIVADO A
CUALQUIER PARTE DEL MUNDO.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)